当地时间8月12日，新西兰2024中国主题图书展圆满落幕����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������，国图集团携中国出版界代表团步伐不止，启程赴����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������澳大利亚开展业务访问。
出访期间，国图集团携中国出版����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ�������界代表团访问墨尔本大学亚洲研究中心。双方围绕中����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������澳文化交流、文献资源建设等方面合作展开����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������探讨，并聚焦新媒体时代下的国际传����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������播，探索中华文化“走出去”新路径。墨尔本����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������大学当代中国研究中心、皮尔逊集团����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������(澳大利亚)(Pearson ����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������Group)代表以及中国出版界代表团成员分����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������别作了分享交流。
访问墨尔本大学亚洲研究中����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ�������心
国图集团携中国出版界代表团访问澳大利亚����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������中华书籍图书公司(China Books)。双����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������方围绕全球图书市场现状、机遇与挑战，����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������以及中文书刊进出口等方面开展����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������交流。双方代表分别介绍了各自的优势业务以及����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������与国内外同业合作等方面情����� �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ�������况，并展示各自出版发行业最新成果。
访问澳大利亚中华书籍图书公司
在澳期间，团组还赴墨尔本大学、维多利亚州����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ������立图书馆等机构了解教育产品市场需求、图书馆服����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������务创新等业内最新动态。
-现场声音-
加强出版合作交流
推进中国文化澳新传播新布局
问：本次参加新西兰中国主题书展您有哪些感受����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������和体会？
中国健康传媒集团董事、副总经理王冲：在本次书展中感受到中国图书走向世界的步����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������伐日益加快，也更加坚定有力，中����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������国出版物在国际上的影响力和知名度日益提升，中华����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������文化软实力和国际话语权不断增强，更加����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������坚定了中华民族的文化自信。
问：您觉得新西兰、澳大利亚出版市场有哪些����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������特色？
中国健康传媒集团董事、副总经理王冲：澳新两国对选题前的市场调研非常重视，听����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ�������书市场和中国一样呈现增长态势。����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������纸质图书虽然受到数字图书的冲击，����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������但在一定年龄段仍然占据主流地位。商业性出版方面，����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������更加注重社交网络和新媒体的传播作����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ������用，这一点和中国出版市场相同。
问：在您看来，中国图书如何更好地进入澳����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ�������新市场？
中国建筑出版传媒公司副总经理岳建光：需从多方面综合施策，具体来说，����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ������我认为一是创新“走出去”方式，更直接而准确地了解海外需求，����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������避免我们推介的和别人想要的脱节。二����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������是主动打破语言壁垒，高品质出版物在����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������策划之初如有“走出去”的打算，要尽早����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������尽可能详细地备好双语介绍等材料，方便����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������海外出版商和读者可不经第三人直接了解内容，高效达����� �������Ƴ����������� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ�������到目的。三是开拓“走出去”����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������渠道，积极与当地机构建立良好����� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������的沟通机制，同时确保信息����� �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ������������ �������Ƴ�������传递与反馈的及时性与准确性����� �������Ƴ������������ �������Ƴ����������� �������Ƴ������������ �������Ƴ�������。
